A História da Língua Portuguesa no Brasil


A seguir, temos um vídeo com um pouco da História da Língua Portuguesa no Brasil desde a época da chegada dos portugueses.



Vídeo extraído em: <https://www.youtube.com/watch?v=9NkhCB23RwQ&t=4s>. Acesso em: 14  agosto de 2018. 




No vídeo observamos que:
  • Na época da colonização do Brasil, a língua usada aqui era o tupi (língua indígena) e o português trazido pelos portugueses. 
  • Com o tráfico dos negros da África para cá, também vieram mais contribuições de outras línguas para o Português. 
  • Após a independência do Brasil em 1.822, o Brasil passou a receber mais imigrantes vindos da Europa (italianos, espanhóis, alemães), o que resultou em uma maior diversidade linguística dentro de nosso país.
Informações retiradas do site https://www.labeurb.unicamp.br/elb/portugues/lingua_oficial.htm.




 Veja quantas pessoas são falantes da Língua Portuguesa!
Imagem extraída em: http://pgl.gal/wp-content/uploads/2017/06/LUSOFONIA-A-nossa-l%C3%ADngua-no-mundo.jpg


















Países lusófonos: têm a Língua Portuguesa como língua oficial, ou seja, todos os habitantes do País precisam saber para usar em ações oficiais do governo
Somente Portugal e Brasil, dentre os países lusófonos, possuem a Língua Portuguesa como língua majoritária, nos outros países ela é minoritária, apesar de ser oficial.
Um País tem a obrigação de garantir a educação de seus cidadãos na sua língua oficial.



Alguns países possuem mais de uma língua oficial, são países bilíngues: 
  • Suíça(línguas oficiais: francês, alemão, italiano e romanché); 
  • Bélgica (francês e o flamengo) 
  • Paraguai (espanhol e guarani).


 Comunidade dos Países de Língua Portuguesa


De acordo com estudos de Faraco (2016, p.301- 305), o embaixador do Brasil em Portugal na época reuniu os países lusófonos numa organização internacional, com sede em Lisboa, para se fortalecerem em uma comunidade conhecida pela sigla CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa).
Dentre os países da CPLP, o Brasil poderia ter um importante papel na difusão e promoção da Língua Portuguesa, pois é um país que se destaca por muitos aspectos (Faraco, 2016, p.346)
  • maior país da América do Sul,
  • segundo mais populoso da América, 
  • terceira economia da América, 
  • sexta economia do mundo, 
  • possui vastas riquezas minerais, 
  • um dos grandes produtores de alimentos do mundo.









A Língua Portuguesa é a 5ª língua mais falada no mundo, de acordo com o site https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/geografia/paises-que-falam-portugues.htm.


E como falam!!!

O vídeo abaixo mostra os apresentadores (âncoras) de telejornais de vários países onde a Língua Portuguesa é a língua oficial.


    Vídeo extraído em: <https://www.youtube.com/watch?v=0bWwrs_SyGA>. Acesso em: 05  agosto de 2018.






Quer conhecer mais sobre cada um destes países que compartilham a Língua Portuguesa?
 
Clique em cada bandeira abaixo:



http://www.sport-histoire.fr/pt/Geografia/Oceania/Timor-Leste.php
https://www.suapesquisa.com/paises/


Macau é uma região especial da China, já foi  território português durante quase 450 anos, mas desde dezembro de 1999 pertence à República Popular da China.








Atual situação da Língua Portuguesa no mundo

Conforme exposto por Faraco (2016, p. 344, 360), a situação da Língua Portuguesa atualmente possui os seguintes aspectos:

- É a língua hegemônica (soberana) em apenas dois países: Portugal e Brasil;
- É a língua oficial de nove países (Portugal, Brasil, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São tomé e Príncipe, Timor-Leste, Guiné Equatorial e Macau (Região Administrativa Especial da República Popular da China desde 1999);
- É falada em comunidades de imigrantes em vários lugares do mundo: Estados Unidos, Canadá, Venezuela, África do Sul, França, Alemanha, Luxemburgo, Japão, Paraguai e Austrália;
- É falada em pequenas comunidades remanescentes da colonização portuguesa como Goa (Índia) e o norte do Uruguai;
- Há um crescimento da aprendizagem da Língua Portuguesa como língua estrangeira em alguns países como Argentina, Uruguai, China estimulados por interesses políticos e econômicos em suas relações comerciais com o Brasil.







Dentro do território brasileiro será que falamos de formas diferentes? Ou há variações?

 
Assista o vídeo  e vamos refletir sobre isso...
 











Vídeo extraído em: <https://youtu.be/iu4ra9tkFWM>. Acesso em: 05 agosto de 2018.


O vídeo que acabamos de assistir mostra algumas entrevistas  com pessoas de diferentes lugares do Brasil. 
Algumas diferenças observadas: 
  • vocabulário (palavras diferentes para o mesmo objeto) 
  • sotaque (pronúncia) de alguns estados do Brasil, como Rio Grande do Sul, Minas Gerais, São  Paulo, Rio de Janeiro e Bahia.

Há muitas variações na língua!!!
Isso mostra que a língua em uso tem uma natureza dinâmica, heterogênea e flexível!




Voltar